テキスト
歴史

Naziv plačnika: YOSHIO HASEGAWA Naz

Naziv plačnika: YOSHIO HASEGAWA
Naziv dolžnika:

Naslov plačnika: LJUBLJANSKA CESTA 76
Kraj plačnika: 1230 DOMŽALE
Država plačnika: 705 SLOVENIJA
IBAN plačnika: SI56023033959634831
Vrsta reference plačnika: NRC - prosti vnos
Model reference plačnika:

Referenca plačnika:

Identifikator plačnika:

Identifikator dolžnika:

Naziv prejemnika: GLOBAL COLLECT BV
Naziv upnika:

Naslov prejemnika: RAIFFEISEN KREKOVA BANKA D.D.
Kraj prejemnika: 1000 LJUBLJANA
Država prejemnika: 705 SLOVENIJA
IBAN prejemnika: SI56242039004655185
BIC banke prejemnika: KREKSI22 -
Identifikator prejemnika:

Identifikator upnika:

Vrsta reference prejemnika: SI - slovenska pravila
Model reference prejemnika: 00
Referenca prejemnika: 408774735470
Vrsta posla: A8911
Šifra osnove za statistiko: 888 NI POROČANJA ZA STATISTIKO BS
Datum poravnave: 27.11.2013
Namen: PLACILO SKYPE KREDIT
Koda namena: PRCP Plačilo izdatkov
Vrsta plačila:

0/5000

ソース言語: -

ターゲット言語: -

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

支払者の名前：

請求先住所：債務者
の義雄長谷川名チェスタ76 - 支払人の所在地：1230ドムジャレ - 支払人の国：支払人のスロベニア705
IBAN：si56023033959634831型参照が支払人：NRCは - 無料のエントリーモデル参照は支払者：

債務者のリファレンス：

支払者識別子：債務者の識別子

：

受信者の名前：グローバルコレクトBV
債権者の名前：

受信者のアドレス：ライファイゼン銀行DD Krekova受信者の
場所：1000年リュブリャナ
被援助国：受益者のスロベニア705
IBAN：si56242039004655185
BIC受益者の銀行：kreksi22 -
受取人識別子：受信者の

参照タイプ：あなた - 受信者のスロベニアルール参照モデル：債権者

の識別子00
受信者を参照する：ビジネスの408774735470
タイプ：統計a8911-コードベース：888ではない統計O
決済日まで：27/11/2013
目的：お支払い支出型のPRCP支払：Skypeクレジット汎用コードを支払う

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

支払人の名前:

債務者名: 長谷川義男

請求先住所: LJUBLJANSKA チェスタ 76
場所請求: 1230 DOMŽALE
支払の状態: 705 スロベニア
イバン支払: SI56023033959634831
支払の参照を入力: NRC 無料エントリ
支払の参照モデル: 受取人参照

：

:

債務者の支払者識別子識別子:

受信者の名前: グローバル収集 BV
債権者の名前:

受信者アドレス: ライファイゼン銀行 D.D. を求める
場所受信者: 1000年リュブヤナスロベニア
受信者: 705 状態
SI56242039004655185
ビックカメライバン族、受信者の: 受信者の銀行： KREKSI22-
:

受信者識別子識別子は債権者の:

受信者の種類: 参照スロベニア語規則
参照モデル: 00
参照: 408774735470
ビジネスのタイプ。
A8911 の統計量のための基本コード: 888 統計 BS にレポートされていない
受渡日: 27.11.2013

: SKYPE クレジット支払目的コード: 降水確立支出支払タイプの支払:

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.