Dear Saki, Your order was dispatch

Dear Saki,

Your order was dispatch on 12th Dec. The estimated delivery time to Japan is 6-8 working days, plus the days needed for the customs. Your order is on the way and we hope it will reach you soon.
If you will not receive more information or the package in a week, let us know and we'll see if we can offer any help from our end.

Kind regards,
Customer service
Ooh noo

結果 (日本語) 1:

親愛なるアレックス ご注文は、12 月 12 日派遣だった。日本に推定受渡し時間は 6-8 営業日プラス通関に必要な日数です。ご注文方法で、我々 はそれがすぐに届きますよう願っています。詳細についてはまたはパッケージを 1 週間に受け取らない場合、私たち知っているし、私たちは私たちの終わりから任意のヘルプを提供できるかどうか我々 が表示されます。 敬具カスタマー サービスああないです。

結果 (日本語) 2:

親愛なる咲、

ご注文は12月12日に発送しました 納期目安日本は6-8営業日、プラスの習慣のために必要な日です。ご注文は道を進んでいると我々はそれがすぐに届くことを願っています。
あなたは週に情報またはパッケージを受信取得しない場合は、私たちが知っていると我々は我々の端から任意の助けを提供できるかどうか、我々は表示されます。

敬具、
顧客サービス
ああお取置き

結果 (日本語) 3:

親愛なる早紀。あなたのため12月に到着予定時刻を日本は6〜8日間の作業が派遣されました、プラス日間通関のために必要とされる。あなたのために、そして、我々はそれをすぐにあなたに届くことを望みます。あなたの位置情報やパッケージと週を受けないならば、知っていようと、我々は我々が我々の端から少しの援助を提供することができないかどうか見ます。親切な尊重。カスタマーサービスああさて