Tretji derbi med Kalcer Radomljami

Tretji derbi med Kalcer Radomljami in Domžalami v tej sezoni se nezadržno bliža. Tekma bo odigrana pod žarometi, kar bo vsekakor lep dodatek temu derbiju. Radomljani pa bodo imeli svojega aduta tudi na tribunah, kjer jih bo poleg ostalih navijačev vzpodbujala tudi navijaška skupina Mlinarji.
Dve tekmi tokratnih nasprotnikov sta se v jesenskem delu končali z zmago sosedov iz Domžal (3-0 in 0-2). Radomljani tokrat ne bodo mogli računati na kaznovanega Zukića, ki bo tekmo izpustil zaradi zbranih štirih rumenih kartonov. Prav tako bosta med gledalci tudi Vuk in Rems, ki kot posojena igralca Domžal zaradi določil v pogodbi ne bosta smela igrati, lahko pa bo igral Balkovec. Slednji je bil pretekli konec tedna vpoklican v mlado reprezentanco do 21 let, ki je odigrala tekmi proti vrstnikom iz Makedonije in Ukrajine.

Domžalčanom v spomladanskem delu ne gre vse po načrtih, po zmagi, dveh remijih in dveh porazih so padli na tretje mesto prvoligaške razpredelnice. Kljub ne najbolj prepričljivih spomladanskih nastopih so Domžalčani favoriti na tokratnem obračunu, a so premagljivi.

Enis Đurković: „Vemo, da so Domžale zelo disciplinirana ekipa. Naše realne možnosti za obstanek so majhne, a se bomo borili do konca, saj v naših glavah še ni nič izgubljenega. Glede na lestvico naj to ne bi bil derbi, a so sosedski obračuni vedno nekaj posebnega, tudi tekma med Kalcer Radomljami in Domžalami bo zagotovo takšna. V tekmo bomo šli disciplinirano, kakor smo odigrali tudi celoten spomladanski del sezone, ob dobrem dnevu pa lahko osvojimo tudi kakšno točko. Poznala se bo tudi odsotnost posojenih domžalskih igralcev (Vuk in Rems op. p.), a takšna je politika klubov. Glede tega igralci ne moremo kaj dosti storiti, a vseeno gremo pozitivno in samozavestno v tekmo.“

Anže Zorc: „Pričakujemo trdo tekmo in upamo na najboljše. Upamo da osvojimo točko in se tako približamo Krki. Manjkala bosta Vuk in Rems, igralca, ki bi ju potrebovali, a bodo dobili priložnost drugi igralci, željni dokazovanja.“

結果 (日本語) 1:

Kalcer Radomljami とドムジャレ間第 3 ダービーはこの季節に急ぐ。試合はこのダービーへの素晴らしい追加でしょう間違いなく投光器の下で再生されます。Radomljani 製粉業者の他のファンも奨励サポーター グループに加えてあるところに立っているのもその切り札があります。今年の隣人ドムジャレから勝利の秋の部分で相手の 2 つのゲーム （3-0 および 0-2)。Radomljani この時間文句を言わないことができる、Zukića を頼りに収集した 4 つの黄色のカードに行くを試合から追放されています。あろう Vuk および、ドムジャレによって指定された契約のためのプレーヤーを貸した Rems が、再生を許可されないと同様の観客の間で Balkovec を再生することができますが。後者はマケドニア、ウクライナからのピアに対して試合を果たしているが 21 歳、若いチームでと呼ばれる最後の週末だった。Domžalčanom 春のすべてが行く計画に従って、勝利の後、2 つの remijih と 2 つの敗北の第 3 場所のプレーヤーのテーブルに陥っています。ない最も魅力的な春の外観は premagljivi がこの Domžalčani のためのお気に入りです。Enis Đurković: „Vemo, da so Domžale zelo disciplinirana ekipa. Naše realne možnosti za obstanek so majhne, a se bomo borili do konca, saj v naših glavah še ni nič izgubljenega. Glede na lestvico naj to ne bi bil derbi, a so sosedski obračuni vedno nekaj posebnega, tudi tekma med Kalcer Radomljami in Domžalami bo zagotovo takšna. V tekmo bomo šli disciplinirano, kakor smo odigrali tudi celoten spomladanski del sezone, ob dobrem dnevu pa lahko osvojimo tudi kakšno točko. Poznala se bo tudi odsotnost posojenih domžalskih igralcev (Vuk in Rems op. p.), a takšna je politika klubov. Glede tega igralci ne moremo kaj dosti storiti, a vseeno gremo pozitivno in samozavestno v tekmo.“Anže Zorc: „Pričakujemo trdo tekmo in upamo na najboljše. Upamo da osvojimo točko in se tako približamo Krki. Manjkala bosta Vuk in Rems, igralca, ki bi ju potrebovali, a bodo dobili priložnost drugi igralci, željni dokazovanja.“

結果 (日本語) 2:

KALCERドムジャレとドムジャレこの季節の間の第3のダービーは速く近づいている。試合は確かにこのダービーに素晴らしい追加されるであろう、ライトの下再生されます。Radomljaniは自分のカードを持っても、彼らはまた、チームミラーズ応援他のファンを奨励するスタンドに切り札されている。
今年の対戦相手の二つのレースは秋にあったドムジャレ（3-0及び0-2）から隣人の勝利で終わった。Radomljaniこの時間は、蓄積された4枚のイエローカードを省略一致する制裁Ukićを頼りにすることはできません。それはまた、契約の規定にローンプレーヤードムジャレとして再生することはできませんが、Balkovecを再生することができ、観客もヴクとREMS、間になります。後者はマケドニアとウクライナからの仲間との試合を果たしてきた若いチームと21年後に呼び出される前の週末、。したDomžalčanom春の仕事ではないすべては、勝利の後、引き分けを計画に移行し、2敗2は、一リーグテーブルで3位に落ちた。印象的な春の公演にもかかわらず、この決済でのドムジャレのお気に入りですが、交渉。エニスĐurković：「我々は、彼らがドムジャレ非常に規律チームであることを知っている。私たちの心の中にまだ何も失われませんので、生存のための私達の本当の可能性は小さいですが、私たちは最後まで戦うことになる。この規模を考えるとダービーであってもよいが、近所は常にKALCERドムジャレとドムジャレの間の一致を含む特別会計は、間違いなくこれを好きになるものですべきではありません。我々は全体の春のシーズンを果たしたようにゲームで我々は良い一日で、あなたはまた、いくつかのポイントを獲得することができ、統制のとれた。彼女は不在がドムジャレプレーヤー（VukのとREMS OP。P.）を貸したことを知っていた、しかし、これは政策のクラブです。この点で、プレイヤーはそれらについて多くを行うことはできませんが、我々はまだ、正と試合に自信を持っている」。Anze Zorc：「我々は最高のハードマッチと希望を期待しています。我々はポイントを獲得したいと考えていて、クルカすることが近い。VUKうとREMSは、プレイヤーは、彼らが必要とするだろうが、他のプレイヤーが証明したいするチャンスを得るでしょうがありません。」